Ezekiel 23:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hambiswiritano, a andzisa mintirho ya yena ya vunghwavava, a tsundzuka masiku ya vuntshwa bya yena loko a ri karhi a endla swa manyala le Egipta,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe u ye emahlweni a engetela vumbhisa bya yena hi ku tsundzuka masiku ya vuntshwa bya yena loko a endla vunghwavava etikweni ra Egipta.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe a andzisa vuoswi bya yena, a ri karhi a anakanya masiku ya vuntshwa bya yena, ni ya siku a endleke vuoswi etikweni ra Egipta.