Ezekiel 23:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
a rhandzana ni swigangu swa yena, swa swirho leswikulu swo fana ni swa timbhongolo ni ku navela ko fana ni ka tihanci.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva a a tsundzuke varhandziwa va vona, lava nyama ya vona yi fanaka ni nyama ya tihanci, ni ku khuluka ka vona ku fana ni ku khuluka ka tihanci.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A rhandza varhandziwa va yena ngopfungopfu lava nyama ya vona yi kotisaka nyama ya timbhongolo, ni ku tshinela ka vona ingi i ku tshinela ka tihanci.