Ezekiel 23:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Mina HOSI N'wini wa hinkwaswo ndzi vurisa sweswo ndzi ri, ndzi ta ku nyiketa emavokweni ya lava u va vengaka, va nga vanhu lava va ku phirhaka sweswi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva Yehovha Yehovha u ri: Waswivo, ndzi ku nyiketa emavokweni ya lava u va vengaka, emavokweni ya lava timbilu ta wena ti va fularheleke.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva Hosi Yehovha u ri: Vona, ndzi ta ku nyiketa emavokweni ya lavo u va vengeke, ni le mavokweni ya lavo moya wa wena wu va sukeleke.