Ezekiel 23:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko va ha ri lavantshwa, va sungurile ku hanya kukota tinghwavava etikweni ra Egipta, va pfumela ku kanyakanyiwa mavele, va onha vunhwana bya vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va hambete va endla vunghwavava eEgipta; va endle vumbhisa evuntshweni bya vona, laha mavele ya vona a ma tshikileriwa, naswona kwalaho va endle mavele ya vunhwana bya vona mahlonga.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

va endle vuoswi le Egipta; evuntshweni bya vona va endle vuoswi; kona, va koka mavele ya vona, ku khomiwa mavele ya vona va ha ri vanhwana.