Ezekiel 23:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
hi swona leswi swi ku vangeleke makhombo lawa, hikuva u rhandzanile ni vamatiko, u tinyamisa hi swikwembu swa vona swa hava.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi ta mi endla swilo leswi, hikuva mi endle vuoswi ni matiko ni leswi mi tinyamiseke hi swifaniso swa vona swa hava.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U ta endlisiwa sweswo, hikuva u endle vuoswi ni matiko hilaha u tinyamiseke hi swifaniso swa vona hakona.