Ezekiel 23:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Xinwelo lexi xa maxangu layo chavisa, xi ta ku pyopyisa xi ku vangela nhlomulo, hikuva hi xona lexi makwenu Samariya a nga nwela eka xona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta tala hi vudakwa ni ku xaniseka, hi xinwelo xa xihatla ni xa ndzoviso, eka xinwelo xa makwenu Samariya.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ta tala vupyopyi ni ku vaviseka; xidzuvulo xa Samariya, makwenu, i xidzuvulo lexi hlamarisaka, lexi lovisaka.