Ezekiel 23:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Mina HOSI, a ndzi ku, vavasati lava va karhele ku endla vuoswi, kambe va ha ya emahlweni hi vunghwavava bya vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani ndzi ku eka wansati loyi a dyuhaleke hi vuoswi: Xana va ta endla vuoswi na yena, na yena na vona?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Loko ndzi vula nsati loyi la dyuhatiweke hi vuoswi bya yena, ndzi ri: xana yeloyi wa ha ta lava vuoswi xana, ni van'wana va ta ta eka yena-ke?