Ezekiel 23:44 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vamatiko va fana ni vavanuna lava tsakelaka ku endzela tinghwavava, va ha kongoma eka Ohola na Oholiba, vavasati lava va mintirho ya manyala!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe va nghene eka yena tanihi leswi va ngheneke eka wansati wa vuoswi; kutani va nghena eOhola na Oholiba, vavasati va tlanga vunghwavava.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe sweswi va ha ya ka yena kukotisa loko va ya eka wansati wa vuoswi; va lo yisa xisweswo eka Ohola ni ka Oholiba, vavasati va swionhi.