Ezekiel 23:46 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

HOSI N'wini wa hinkwaswo ú vurisa sweswo ú ri: “Va rhambele mavuthu ma ta va hlasela ma va phanghela swa vona, va hundzuka swilo swo chavisa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva Yehovha Hosi Leyi Tlakukeke u te: “Ndzi ta endla leswaku ntshungu wu va hlasela, ndzi va nyika leswaku va va susa ni ku va lovisa.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva Hosi Yehovha u ri: “Ndzi ta neha vandla ehenhla ka vona, ndzi va nyiketa ku karhateka ni ku phangiwa.