Ezekiel 23:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Hambileswi Ohola a a ri munhu wa mina, ú endlile vunghwavava, a rhandzana ni swigangu swa yena va nga Vaasiriya; vanhu lava a va ri masocha,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ohola a hambeta a endla onge i wa mina; kutani a kombela manyala ya yena eka Vaasiriya, lava nga vaakelani va yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Kutani Ohola a ndzi tshika, a oswana, a rhandzana ngopfu ni varhandziwa va yena, va nga vanhu va Asiriya lava akisaneke na yena,