Ezekiel 24:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Esikwini rero, ndzi vulavurile ni vanhu nimixo, kutani nimadyambu nsati wa mina a lova. Loko ri xile esikwini leri tlhandlamaka, ndzi endla hilaha Xikwembu xi ndzi leriseke hakona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikokwalaho, ndzi vulavule ni vanhu nimixo, kutani loko ri pela, nsati wa mina a fa; kutani nimixo ndzi endla hilaha ndzi lerisiweke hakona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kute nimixo, ndzi vulavula eka vanhu, kutani nimadyambu, nsati wa mina a fa; nimpundzu, ndzi endla hi laha ingi ndzi lerisiwe hakona.
Recommended Reading