Ezekiel 24:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Wena munhu tsala leswaku siku ra namuntlha i ra vungani, hikuva hi siku rolero hosi ya le Babilona yi sungula ku hlasela muti wa Yerusalema.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
N’wana wa munhu, tsala vito ra siku ra siku rero: hi siku rero hosi ya Babilona yi hlasele Yerusalema.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“N'wana wa munhu, titsalele vito ra siku leri, hikuva hi rona siku leri ra namuntlha, hosi ya Babilona yi tshineleke eka Yerusalema.