Ezekiel 24:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Tsemelela nyama u yi hoxa embiteni, yi nga nyama leyinene ya milenge ni mavoko, yi hlanganile ni marhambu yo tala mongo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hlengeleta swiphemu swa yena eka yona, xiphemu xin’wana ni xin’wana lexinene, xirhendze ni makatla; yi tata hi marhambu ya ku hlawula.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U tsemelela mihluvi ya nyama endzeni ka yona, yi nga mihluvi hinkwayo leyo nandziha, nenge ni voko; yi tate hi marhambu lamanene.