Ezekiel 24:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Mina HOSI N'wini wa hinkwaswo ndzi ri: Wu ni khombo muti lowu halateke ngati! Ndzi ta wu hlengeletela tihunyi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikwalaho, Hosi Yehovha u ri: Khombo eka muti lowu teleke ngati! Ndzi ta va ndzi tlakusa nhulu ya ndzilo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Loko swi ri tano, Hosi Yehovha u ri: Yo! Muti wa ngati! Na mina ndzi ta endla xitiko lexikulu!