Ezekiel 25:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Muti wa Rhaba ndzi ta wu hundzula madyelo ya tikamela, ni miti ya n'wina Vaamoni yi ta hundzuka mapuwa ya swifuwo leswitsongo. Hi kona mi nga ta tiva leswaku HOSI Xikwembu, hi mina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi ta endla Raba ndhawu ya tikamela, Vaamoni va va ndhawu ya swifuwo; kutani u ta swi tiva leswaku hi mina Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi ta endla Rhaba vupfalelo bya tikamela, tiko ra vana va Amoni ri va vuvundzo bya tinyimpfu; mi ta tiva leswaku hi mina Yehovha.