Ezekiel 25:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mina HOSI N'wini wa hinkwaswo ndzi ri, leswi mi nga phokotela mavoko mi giya, ni leswi mi tsakelaka ku wa ka Vaisraele mi va hlekula,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva Yehovha Hosi Leyi Tlakukeke hi leswi: “Hikuva mi phokotele mavoko ni ku kandziyela milenge ni ku tsaka etimbilwini ta n’wina hi ku vilela ka n’wina hinkwako hi tiko ra Israyele;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Hikuva Hosi Yehovha u ri: Leswi u phakateke mandla ya wena ni ku raha hi nenge, kutani u tsakele xisolo xa tiko ra Israele hi moya wa wena hinkwawo;