Ezekiel 27:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Vatluti ni vafambisi hinkwavo va tingalava tin'wana va huma etingalaveni ta vona va ya yima eribuweni,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hinkwavo lava khomeke swikepe, vatluti ni vatluti hinkwavo elwandle, va ta xika eswikepeni swa vona va yima emisaveni;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hinkwavo lava khomaka xihendzulo, ni vamalwandle, ni hinkwavo vafambisi va le lwandle va ta xika emabyatsweni ya vona, va yima emisaveni.