Ezekiel 27:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
va tlhava mukhosi, va ku rila hi xiviti lexikulu, va tichela ritshuri etinhlokweni, va vumbuluka enkumeni;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
rito ra vona a ri twiwa ku lwisana na n’wina, va rila swinene, va hoxa ntshuri etinhlokweni ta vona, va ta rhurhumela enkumeni;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va ta twakarisa rito ra vona eka wena, va rila hi ku vaviseka, va ta tichela ntshuri ehenhla ka tinhloko ta vona, va puluvundza eminkumeni.
Recommended Reading