Ezekiel 27:34 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe sweswi u khubumetiwile hi magandlati, u dzikile u ya hansi; nhundzu ya wena ni vanhu va wena hinkwavo swi mbombomerile na wena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Siku ri ta pela elwandle leri nga ehansi ka mati, bindzu ra wena ni vanhu va wena hinkwavo va ta wela eka wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi nkarhi lowu u tshoviweke ha wona emalwandle ni le swidziveni swa mati, bindzu ra wena ni mavandla hinkwawo ya wena swi wile swin'we na wena.