Ezekiel 27:36 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Van'wamabindzu ematikweni va hlakahla tinhloko, loko va vona khombo ra wena, hikuva u herisiwile hi ndlela yo chavisa, a wu nga ha vi kona ni siku ni rin'we!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vaxavisi exikarhi ka matiko va ta ku huwelela; u ta va nchumu wo chavisa, naswona a wu nge he vi kona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko va ri vabindzuri va matiko man'wana, va be miloti ha wena; u hundzuriwe swahava, kutani a ku nga ha vi kona ni siku ni rin'we.’ ”