Ezekiel 29:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Wena munhu, languta leswi Faro hosi ya le Egipta a endlaka swona, kutani u n'wi tshinya, yena ni vanhu va yena hinkwavo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
N’wana wa munhu, hundzuluxa xikandza xa wena eka Faro hosi ya Egipta, u profeta eka yena ni le Egipta hinkwaro.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“N'wana wa munhu, rhendzelekisa mombo wa wena eka Faro hosi ya Egipta, u profeta eka yena ni le tikweni hinkwaro ra Egipta.