Ezekiel 3:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani la vulavulaka na mina a ku: “Wena munhu, teka buku leyi, u yi dya, endzhaku ka swona u ya vulavula ni Vaisraele.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A engetela a ku eka mina: N’wana wa munhu, dya leswi u swi kumaka; dyana buku-nsongwa leyi, u famba u ya vulavula ni yindlu ya Israele.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A ku eka mina: “N'wana wa munhu dyana lexi u xi kumaka, dyana buku leyi u famba, u vulavula eka yindlu ya Israele.”