Ezekiel 3:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko Moya wu ndzi tlakurile wu famba na mina, ndzi khomiwa hi gome ni ku vaviseka lokukulu, hikuva HOSI Xikwembu a xi ndzi khomile hi ntamu wa xona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Moya wu ndzi tlakusela, wu ndzi teka, kutani ndzi famba ndzi ri karhi ndzi vaviseka, ndzi ri karhi ndzi hisa ka moya-xiviri wa mina; kambe voko ra Yehovha a ri ri ni matimba ehenhla ka mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Moya wu ndzi tlakula, wu ndzi susa, kutani ndzi tifambela hi ku vaviseka ni ku kariha; kambe voko ra Yehovha a ri tirha ehenhla ka mina hi matimba.