Ezekiel 3:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kasi Vaisraele va nga ka va nga ku yingisi, hikuva hambi a ri mina a va ndzi yingisi; hinkwavo i vanhu vo oma tinhloko, va timbilu to nonon'hwa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe yindlu ya Israyele yi arile ku mi yingisa; hikuva a va lavi ku ndzi yingisa, hikuva yindlu hinkwayo ya Israyele yi onhakile naswona timbilu ta vona ti nonon’hwa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe yindlu ya Israele yi nga ka yi nga ku yingisi, hikuva a va rhandzi ku ndzi yingisa, yindlu hinkwayo ya Israele yi ni tinhamu leti tiarisaka.