Ezekiel 3:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ndzi ku endla la tiyeke ku tlula vona, u nga chavi ku lwa na vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Waswivo, ndzi nonon’hwile xikandza xa n’wina ku fana ni swikandza swa vona, naswona nhloko ya n’wina a yi nonon’hwile ku fana ni mimombo ya vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vona ndzi ta nonon'hwisa nghohe ya wena leswaku u lwa ni tinghohe ta vona, ndzi ta honokisa mombo wa wena leswaku u kota ku lwa ni mimombo ya vona,