Ezekiel 30:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ndzi ta hangalasa Vaegipta ematikweni layo tala, va ya tshama etindhawini to hambana-hambana, kutani va ta tiva leswaku HOSI Xikwembu, hi mina!”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi ta hangalasa Vaegipta exikarhi ka matiko, ndzi va hangalasa exikarhi ka matiko; va ta swi tiva leswaku hi mina Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi ta hangalasa Vaegipta exikarhi ka matiko, ndzi va hangalasela ematikweni, va ta swi tiva leswaku hi mina Yehovha.”