Ezekiel 30:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Siku ndzi nga ta hisa tiko ra Egipta ni ku tshova matimba ya lava va ri pfunaka, hinkwavo va ta tiva leswaku HOSI Xikwembu, hi mina!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va ta swi tiva leswaku hi mina Yehovha, loko ndzi lumeka ndzilo eEgipta kutani vapfuni va rona hinkwavo va lovisiwa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vona va ta swi tiva leswaku hi mina Yehovha, siku ndzi tshivelaka ndzilo eEgipta, ni loko vapfuni va rona hinkwavo va ta va va tshoviwile.