Ezekiel 31:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Hambiswiritano mina HOSI N'wini wa hinkwaswo, ndzi ri: Murhi lowu wa kedari wu kurile wu ya henhla wu dliva ni tilo, kambe wu tidzunisile hi vukulu bya wona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikwalaho, Yehovha Yehovha u ri: Hikuva u titlakusile, u tlakusile nhloko yakwe exikarhi ka marhavi yo tiya, ni mbilu yakwe yi tlakukile ehenhla ka yena;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Loko swi ri tano, Hosi Yehovha u ri: Hikuva wu titlakusile hi vukulu bya wona, wu lehise xicapila xa wona exikarhi ka swihlahla leswo tlhuma, kutani mbilu ya wona yi tikukumuxile hi ku leha ka wona,
Recommended Reading