Ezekiel 31:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Wena munhu, byela Faro hosi ya le Egipta emahlweni ka vanhu va yena hinkwavo, u ku ka yena: “A ku na la ringanaka na wena hi matimba!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
N’wana wa munhu, vulavula na Faro hosi ya Egipta ni ntshungu wa yena; Xana u fana na mani hi sayizi ya wena?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“N'wana wa munhu, u nge eka Faro, hosi ya Egipta, ni ka vunyingi bya vanhu va yena. U fana na mani evukulwini bya wena xana?