Ezekiel 32:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi ta dlaya swifuwo swa vona hinkwaswo leswi famba-fambaka kusuhi ni milambu; a ku nga ha vi na munhu la petaka nenge a pfindlusa mati ya kona, hambi swi ri swifuwo a swi nga ha ma pfindlusi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi ta swi lovisa swifuwo swa yena hinkwaswo ekusuhi ni mati yo tala; nenge wa munhu a wu nge he va kavanyeti, ni swikunwana swa tihomu a swi nge he va kavanyeti.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Na swona, ndzi ta herisa swifuwo swa rona hinkwaswo ematini lamakulu; a ma nga ha pfindlusiwi hi nenge wa munhu, ni masondzo ya swifuwo a ma nga ha ma pfindlusi.