Ezekiel 32:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Siku ndzi nga ta hundzula tiko ra Egipta ri va mananga, ndzi susa hinkwaswo leswi nga ka rona, ndzi herisa ni vaaki va rona hinkwavo, vanhu va ta tiva leswaku HOSI Xikwembu, hi mina!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko ndzi endla tiko ra Egipta ri va mananga kutani ndzi teka tiko leri a ri tele hi rona, loko ndzi hlula hinkwavo lava tshamaka eka rona, va ta swi tiva leswaku hi mina Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
loko ndzi ta endla tiko ra Egipta rhumbi, ni mananga, tiko leri pfumalaka hinkwaswo, ni siku ndzi baka hinkwavo lava akeke eka rona, va ta swi tiva leswaku hi mina Yehovha.
Recommended Reading