Ezekiel 32:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Vaegipta va wele exikarhi ka lava dlayiweke hi fumu, matlhari ma tirhile ntirho wa wona! Kokani Egipta ni vanhu va yena, mi ya va cukumeta!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va ta wela exikarhi ka lava hluriweke hi banga; u nyikiwile fumu; yi koka ni vunyingi bya yona hinkwabyo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va ta wela exikarhi ka lava tlhaviweke hi fumu; va nyiketiwa fumu; kokani Egipta ni vunyingi bya yena hinkwabyo.