Ezekiel 32:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho mina HOSI N'wini wa hinkwaswo ndzi ri: Ndzi ta tlharamula ritavala ndzi ku khubumeta, vamatiko lavo tala va ku rhendzerile; ndzi ta ku tsavula ematini hi rikoka ra mina,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehovha Xikwembu u ri: Hikokwalaho, ndzi ta tisa ehenhla ka n’wina ni vunyingi bya matiko yo tala; va ta ku koka hi rikoka ra mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Hosi Yehovha u ri: Ndzi ta andlala rikoka ra mina ehenhla ka wena enhlengeletanweni ya vanhu lavanyingi, va ta ku humesa ematini hi rikoka ra mina.