Ezekiel 33:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi lembe ra vu-12 hi ri evukhumbini, hi siku ra vuntlhanu ra n'hweti ya vukhume, ku ta munhu un'wana eka mina loyi a balekeke eYerusalema, a fika a ndzi byela leswaku muti wa Yerusalema wu wile.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi lembe ra vukhume-mbirhi ra vuhlonga bya hina, hi n’hweti ya vukhume, hi siku ra vuntlhanu ra n’hweti, un’wana loyi a poneke a huma eYerusalema a ta eka mina a ku: “Muti wu hluriwile.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi lembe ra khume na mambirhi ra le vukhumbini bya hina, hi n'hweti ya khume, hi siku ra ntlhanu ra n'hweti, muchupuki un'wana wa Yerusalema a fika eka mina, a ku: “Muti wu biwile.”