Ezekiel 34:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vonani, swifuwo swa mina swi fanele ku dya byanyi lebyi kandziyeriweke, swi nwa ni mati lama pfindlusiweke!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko ku ri ntlhambi wa mina, wu dya leswi u swi kandziyeke hi milenge ya wena; va nwa leswi u swi nyamiseke hi milenge ya wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani tinyimpfu ta mina ti dya leswi kandziyeriweke hi milenge ya n'wina ti nwa leswi pfindlusiweke hi milenge ya n'wina!