Ezekiel 34:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Hikokwalaho mina HOSI N'wini wa hinkwaswo ndzi ni rito eka n'wina leri nge: Ndzi ta hlawula swifuwo leswi noneke eka leswi ondzeke, mina hi xiviri xa mina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikwalaho, Hosi Yehovha u ri eka vona; Waswivo, ndzi ta avanyisa exikarhi ka leswo nona ni leswo olova.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Loko swi ri tano, Hosi Yehovha u ri eka tona: Vonani, mina ndzi ta avanyisa exikarhi ka nyimpfu leyi noneke ni nyimpfu leyi ondzeke.