Ezekiel 34:28 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vamatiko a va nga ha phanghi swilo swa vona, ni swiharhi swa nhova a swi nga ha va dlayi; va ta tshamiseka, va nga ha chavisiwi hi nchumu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ma nge he vi swilo leswi phangiweke hi matiko, ni swifuwo swa tiko a swi nge swi dyi; kambe va ta tshama va hlayisekile, naswona a ku na munhu loyi a nga ta va chavisa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“A va nga ha vi timbhari eka matiko; swivandza swa tiko a swi nga ha va dyi, kambe va ta aka hi ku tikhorisa, a ku nga ha vi na lava chavisaka.