Ezekiel 36:30 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mirhi ya n'wina yi ta veka mihandzu leyo tala, mi pfuna ni mavele, leswaku vamatiko va nga ha mi soli hi ku mi vona mi ri etindlaleni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi ta andzisa mihandzu ya mirhi ni mihandzu ya tiko, leswaku mi nga ha rhuketeliwi hi ndlala exikarhi ka matiko.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi ta andzisa mihandzu ya mirhi, ni leswi vekiwaka hi masimu, leswaku mi nga ha soriwi exikarhi ka matiko hikwalaho ka ndlala.