Ezekiel 37:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

HOSI Xikwembu xi ndzi khoma hi matimba ya Moya wa xona, kutani xi ndzi humesa emutini xi ya ndzi veka ehandle erivaleni. Rivala ra kona a ri funengetiwile hi marhambu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Voko ra Yehovha a ri ri ehenhla ka mina, kutani a ndzi humesa hi Moya wa Yehovha, a ndzi nghenisa enkoveni lowu teleke hi marhambu;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Voko ra Yehovha ri va ehenhla ka mina; Yehovha a ndzi humesa emoyeni, a ndzi veka exikarhi ka rivala leri funengetiweke hi marhambu.