Ezekiel 37:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kavaloko ndzi vitana moya wa vutomi hilaha Xikwembu xi ndzi leriseke hakona, wu ta wu ta nghena eka vanhu lava, kutani va yima hi milenge, va endla ntshungu lowukulu wa ntsandza-vahlayi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani ndzi profeta hilaha a ndzi leriseke hakona, moya wu nghena eka vona, va hanya, va yima hi milenge, ku fana ni vuthu lerikulu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi profeta hilaha a ndzi leriseke hakona; kutani moya wu nghena eka vona, va hanya, va yima emilengeni ya vona; a yi ri nyimpi leyikulu, leyikulu ngopfu.