Ezekiel 38:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Wena munhu, vulavula na Gogo u n'wi byela leswaku mina HOSI N'wini wa hinkwaswo ndzi ni rito eka yena leri nge: ‘Enkarhini lowu Vaisraele vanhu va mina va ha titwaka va tshamisekile va nga chavi nchumu, wena Gogo u ta pfuka,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikwalaho, n’wana wa munhu, profeta u ku eka Gogo: “Yehovha u vurile; Enkarhini wolowo, loko vanhu va mina va Israele va hanya hi ku rhula, xana a wu nge swi tivi?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Hikwalaho, n'wana wa munhu, profeta, u byela Gogo, u ku: Hosi Yehovha a vulavula sweswo, a ku: Hi siku rero, loko tiko ra mina ra Israele ri ta tshama hi ku rhula, xana u nga ka u nga ri tivi xana?
Recommended Reading