Ezekiel 4:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko ndzi ta va ndzi vangile ndlala leyi, va ta pfumala swakudya ni mati, kutani va ta langutana hi ku chava, va herisiwa hi nandzu wa swidyoho swa vona.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Lerova va pfumala xinkwa ni mati, kutani un’wana a hlamala hikwalaho ka un’wana, kutani va lova hikwalaho ka vubihi bya vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va ta pfumala vuswa ni mati, va ta tshuka hinkwavo, va ta ondza eku hombolokeni ka vona.”