Ezekiel 40:38 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Endzeni ka muako wa nyangwa ya le n'walungwini, a ku ri ni kamari leri pfulekelaka erikupakupeni; ekamarini rero, a va hlantswa nyama ya swifuwo swa magandzelo lama hisiwaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Makamara ni tinyangwa ta wona a swi ri emakhoneni ya tinyangwa, laha a va hlantswa gandzelo ro hisiwa kona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kamara a yi ri kona leyi nga ni nyangwa ya yona ekusuhi ni timhandze ta tinyangwa; hilaha ingi va hlantswa timhamba kona.