Ezekiel 40:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kasi kamari leri langutaka en'walungwini rona i ra vaprista lava tirhaka alitarini; exikarhi ka va ka Levhi, i va ka Sadoki ntsena lava fanelaka ku tirhela HOSI Xikwembu alitarini.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kamara leri languteke en’walungwini i ra vaprista lava endlaka ntirho wa alitari; i vana va Sadoki, exikarhi ka vana va Levhi, lava tshinelaka eka Yehovha leswaku va n’wi tirhela.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Makamara lawa langutaka tlhelo ra n'walungu, i ya vaprista lava tirhelaka swa alitari: i vana va Sadoki, va nga vona exikarhi ka vana va Levhi, lava tshinelelaka Yehovha ku n'wi tirhela.”