Ezekiel 41:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mupimi a pima Tempele, a kuma leswaku a yi lehile 50 m; ni loko a pima rivala endzhaku ka Tempele, swin'we ni yindlu ya kona ni makhumbi ya yona a tlhela a kuma 50 m.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani a pima yindlu, ku leha ka yona a ku ri swisungunu swa dzana; ni ndhawu leyi rhendzeleke ni muako ni marhangu ya wona, ku lehe swisungunu swa dzana;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani a pima yindlu: Ku leha ku va dzana ra swisungunhu; xivandla xo pfariwa, ni vuako, ni khumbi ra byona, swi ringana dzana ra swisungunhu hi ku anama.