Ezekiel 41:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mupimi a pima ni ku anama ka nyangwa, a kuma 5 m; makhumbi ematlhelweni ka yona a ma anamile 2,50 m. Loko xi ri xivandla hi xoxe, a xi lehile 20 m, xi anamile 10 m.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku anama ka nyangwa a ku ri swisungunu swa khume; matlhelo ya nyangwa a ma ri swisungunu swa ntlhanu etlhelweni leri, ni swisungunu swa ntlhanu eka tlhelo leri; a pima ku leha ka yona: swisungunu swa 40, ni ku anama ka yona swisungunhu swa 20.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ku anama ka nyangwa swisungunhu swa khume; matsheve ya nyangwa ntlhanu wa swisungunhu haleno, ni hala, ntlhanu; kutani a pima ku leha ka tempele, mune wa makume ya swisungunhu, ni ku anama makume mambirhi.