Ezekiel 41:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
timbanti ta kona a ti pfuriwa hi le xikarhi, ti pfulekela evokweni ra ximatsi ni le vokweni ra xinene.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yin’wana ni yin’wana ya tinyangwa a yi ri ni timpapa timbirhi, tinyangwa timbirhi leti tshukatshukaka; mijeko yimbirhi enyangweni wun’wana, ni mijeko yimbirhi enyangweni wun’wana.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Tinyangwa a ti ri ni timbanti timbirhi. Timbanti a ti petsiwa hi le xikarhi, hi leswi rivanti rin'wana ni rin'wana ri nga ni mapulangi mambirhi.