Ezekiel 41:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mupimi a pima khumbi ra Tempele, a kuma leswaku a ri anamile 3 m, a pima ni makhumbi ya makamari lama rhendzeleke Tempele matlhelo hinkwawo ni ku khomana na yona, a kuma leswaku a ma anamile 2 m.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A pima rirhangu ra yindlu, ri va swisungunu swa tsevu; ni ku anama ka kamara ra le tlhelo, a ku ri swisungunu swa mune, ku rhendzela yindlu hinkwayo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani a pima khumbi ra yindlu, swisungunhu swa ntlhanu na xin'we, ni ku anama ka vuako bya matlhelo, swi ringana mune wa swisungunhu hi matlhelo hinkwawo ya yindlu hinkwayo.