Ezekiel 42:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Makamari ya wona ya le henhla a ma ri lamatsongo, hikuva tinxaxa ta timhandze emahlweni ka wona a ti tele ku tlula tinxaxa leti a ti ri emahlweni ka makamari ya le hansi kumbe emahlweni ka makamari ya le xikarhi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Makamara ya le henhla a ma komile, hikuva makhumbi a ma tlakukile ku tlula ya le hansi ni lama nga exikarhi ka muako.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Makamara ya le henhla a ma larile; hikuva tinkupakupa ta makamara ya le hansi ni ya le xikarhi a ti engetela makamara ya kona.