Ezekiel 42:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

hikuva hi tlhelo ra xivava xa le handle makamari a ma langutana ni xivava hi mpfhuka wa 25 m ntsena; kasi hi tlhelo ra xivava xa le ndzeni, a ma langutana ni xivava hi mpfhuka wa 50 m.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva ku leha ka makamara ya le xivaveni xa le handle a ku ri swisungunu swa 50; kutani waswivo, ekusuhi ni tempele a ku ri ni masimu ya dzana.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva ku leha ka makamara lawa ya languteke erivaleni ra le handle a ya ri ya swisungunhu swa ntlhanu wa makume; kasi emahlweni ka tempele a ya ri ya swisungunhu swa dzana.